Jedenasty numer

Okładkę wykonał: Mateusz Ferenc

P  O  E  Z  J  A

Piotr Borkowicz – cztery wiersze 

Ilustracja: Paulina Mitek

Agnieszka Garbutt – pięć wierszy 

Ilustracja: Ewelina Zatorska i Jonas Björkell

Mariusz Jochemczyk – trzy wiersze

Ilustracja: Liliana Lasocka

Aleksandra Kasprzak – cztery wiersze

Ilustracja: Jagoda Bujno

Łukasz Kaźmierczak/Łucja Kutting – pięć wierszy

Ilustracja: Maksymilian Rogowski

Kornel Kotecki – cztery wiersze

Ilustracja: Konrad Rószkowski

Krzysztof Kwintkiewicz – trzy wiersze

Ilustracja: Lula Sarnia

Adam Majewski – trzy wiersze

Ilustracja: Dominika Czarnecka

Justyna Obara – pięć wierszy

Ilustracja: Paulina Mitek

Klaudyna Saczuk – pięć wierszy

Ilustracja: Anna Wiśniewska

Piotr Szczepański – pięć wierszy

Ilustracja: Łukasz Pyrka

Amelia Żywczak – pięć wierszy

Ilustracja: Amelia Żywczak

P  R  O  Z  A

Maciej Bidacha – opowiadanie

Ilustracja: Anna Lach-Serdiuk/Kolażanki

Jakub Belina-Brzozowski – opowiadanie

Ilustracja: Marysia Rękawek

Michalina Cendrowska – opowiadanie

Ilustracja: Maria Klefas

Wojciech Czusz – opowiadanie

Ilustracja: Jagoda Bujno

Piotr Dardziński – opowiadanie

Ilustracja: Konrad Rószkowski

Danuta Deckert – opowiadanie

Ilustracja: Anna Wiśniewska

Victor Ficnerski – cztery miniatury

Ilustracja: Liliana Lasocka

Magdalena Hirsch – opowiadanie

Ilustracja: Among Scratches

Ewa Kohmann – opowiadanie

Ilustracja: Maia Grotowska

Ada T. Kosterkiewicz – opowiadanie

Ilustracja: Weronika Węgrzyn

Jan Księżyk – opowiadanie

Ilustracja: Jonas Björkell

Kamil Salamon – opowiadanie

Ilustracja: Joanna Bielska

Eliza Studzińska – opowiadanie

Ilustracja: Łukasz Pyrka

Krzysztof Żurowski – opowiadanie

Ilustracja: Ewelina Zatorska

T  Ł  U  M  A  C  Z  E  N  I  A

Ajjub Al-Szarifi – wiersze + wywiad (tłum. FIlip Kaźmierczak)

Ilustracja: Oliwia Lisek

Natasha Trethewey – wiersze (tłum. Ludmiła Makuchowska-Hilton)

Ilustracja: Marta Róża Żak